2012年2月22日 星期三

桔梗花


















桔梗花有藍、紫、白色,花形美麗,生長在中國、朝鮮半島、日本和西伯利亞東部。
桔梗花的花語 ─ 不變的心、愛的奉獻、誠實的愛、永恆的愛、絕望的愛
桔梗花盛開時花形十分漂亮,而含苞待放時的嬌艷也別有一番風味。
桔梗含苞時圓圓鼓鼓,就像是一顆顆脹滿氣的汽球,非常可愛,讓人感覺它像似隨時會「砰!」地一聲裂開似的。
而,它「砰!」地一聲盛開時,就好像正向戀人懷中飛奔過去,訴說著「不變的愛」。



 韓國傳說「桔梗謠」


「道拉基」是朝鮮人民喜愛吃的一種野菜,即桔梗。


傳說道拉基是一位姑娘的名字,當地主搶她抵債時,她的戀人憤怒地砍死地主,結果被關入監牢,姑娘悲痛而死,臨終前要求葬在青年砍柴必經的山路上。第二年春天,她的墳上開出了紫色的小花,人們叫它“道拉基”(“桔梗”的朝鮮文)花,並編成歌曲傳唱,讚美少女純真的愛情。
每年春天,朝鮮婦女結伴上山挖桔梗,由於她們平日按習俗不得出門,因此在外採集桔梗時這首歌也表達了一種愉快的心情。《桔梗謠》音樂輕快明朗,生動地塑造了朝鮮族姑娘勤勞活潑的形象。


日本傳說
桔梗紋「桔梗圖案」是日本土岐氏的家紋,家紋就是家徽,家紋代表一個家族,它凝聚家族每一份子的力量,家族的興衰和家紋名氣有著密切的關係。


相傳土岐氏的祖先在一次作戰時,折下一朵桔梗花插在盔甲上,出征大獲全勝,因此將桔梗作為家紋。1582年6月21日發動本能寺之變,殺死織田信長的明智光秀,兵變時也使用桔梗紋旗幟,因為他也是出身土岐氏,明智光秀後來以「阪本」為姓,幕府末年鼎鼎大名的劍客「阪本龍馬」也使用桔梗紋,有人推測「阪本龍馬」是明智光秀的後裔。 
桔梗花的花語是永恆的愛、絕望的愛,永恆與絕望是互相矛盾的,但為什麼同時出現在桔梗花的花語。







出自:桔梗花的花語和故事





我自己知道的一個   美麗的傳說:


從前有一個村莊,住著一位叫桔梗的少女,她父母都已去逝,獨自一人,有個天天跟她在一起的少年。
少年說:「桔梗啊,我長大了,要跟妳結婚。」
桔梗也說:「我長大了也要跟你結婚。」
幾年後,桔梗長成了漂亮的姑娘,而少年也長成英俊的青年。
但是,青年為了補魚,不得不出海到很遠的地方去。桔梗等著深愛的青年,等了十年也沒回來,桔梗越看大海越傷心於是到廟裡祈求神靈,讓她能心情平靜放棄思念,神靈說:「都已經過這麼久了,妳就放棄吧!」,可是,桔梗還是無法放棄思念。
神靈說:「妳無法忘懷,我要給妳定下不能忘記青年的罪」,於是桔梗的眼睛慢慢的閉上,身體變成了花,後來人們就將它取名為桔梗花了。
傳說桔梗花開代表幸福再度降臨,可是,有人能抓住幸福,有的人卻註定無緣,於是桔梗有著雙層含義(花語)永恆的愛和絕望的愛。


沒有留言:

張貼留言